不用断烦恼习气 | “学法的次第”之十六
插图|招芊妤 7岁 佛山
隆波帕默尊者开示
翻译:坤能
2023年10月27日
更多法谈链接:http://iDhamma.cn
6号:以前喜欢打坐,现在打坐没有任何目标,但每天会打坐。心与以前相比有变化,快乐会自己冒出来。心里面生起什么,比以前放得更快。日常生活中看到不确定。自己的修行是想像出来的吗?
隆波:你并没有自己想象,修得很好,继续用功。
当下这一刻的心是不正常的,你感觉到了吗?有点憋闷。憋闷,也要知道。
所有的境界,无论是好的还是坏的,尤其是所有的烦恼习气冒出来了,要去觉知,而不是要去断它们。所有的烦恼习气冒出来了,我们要去知道,而不是去断。一旦看到烦恼习气生起,我们以中立的心觉知,觉性生起了,心安住,它会自行灭掉。
真正执行断的职责的是智慧,智慧仰赖于正念和正定,这是基础的两个因素。
因此,如果我们的心安住,烦恼习气生起了,不需要去让它灭掉,它是灭还是不灭,那是智慧的事情。轻松自在地去觉知,不需要去断烦恼习气。
有烦恼习气了之后要去知道,以中立的心去知道。如果想断烦恼习气,心就会挣扎来挣扎去的。
执行断的职责的是智慧,智慧看到事实——烦恼习气是无常、苦、无我的,智慧就会把烦恼习气切断。
但是起步的阶段是先通过觉性来断的——一旦有烦恼习气了,我们有觉性知道,烦恼习气就会灭掉。不停地去训练,接下来有智慧,就会清洗烦恼习气,就会连根拔除。
因此,不需要去断烦恼习气,不需要着急去断。要去觉知。
由于受到语言与修证水平所限,跨越不同的语种而完全如实还原尊者本意很难。因此,译文若有任何不当之处,将归责于我们,对此我们深表惭愧与歉意,并欢迎大家不吝指正。